Dänisch-Holländisch Übersetzung für spørge

vragen
"Wanneer dan?", zult u mij vragen."Hvornår?", vil De spørge mig. Dat is wat we ons af moeten vragen. Det skal vi spørge os selv om. Mag ik ook vragen wat de EU doet?Må jeg også have lov at spørge, hvad EU gør?
navragenMijnheer de Voorzitter, u kunt dat bij uw beide medewerkers navragen. Hr. formand, De kan spørge Deres to medkombattanter. De lokale vertegenwoordiger van de Commissie moest elke kleinigheid in Brussel navragen, omdat de Commissie in Brussel bang was fouten te maken. Kommissionens lokale repræsentant skulle spørge om alt i Bruxelles, fordi man i Bruxelles var så frygtelig bange for at begå fejl.

ondervragen
Daarom kan ik de heer Trakatellis ook meedelen dat wij de Griekse autoriteiten over deze zaak zullen ondervragen. Det er også derfor, jeg kan sige til hr. Trakatellis, at vi vil spørge de græske myndigheder om den sag. De enquêtecommissie heeft expliciet het recht om documenten op te vragen, getuigen te dagvaarden en te ondervragen, en vooral ook antwoorden op haar vragen te krijgen. Undersøgelsesudvalget har eksplicit magt til at rekvirere dokumenter, indkalde vidner og udspørge disse, men har også krav på at få svar på sine spørgsmål.